冠军也需要练另一种技能

  在赢得了多次射箭比赛冠军之后,镇上的射箭冠军去找禅师。
  
  “我是最棒的,”他说,“我并没有研究过宗教,也从未向任何和尚求助过,却成为整个地区最好的射手。我听说你曾经是整个地区最好的射手,请问,要学习射箭,是否必须当和尚?”
  
  “不用。”禅师回答。
  
  但这位冠军并不满意,他取出一支箭,安放到弓上,然后射出去,击中了远处的一棵樱桃树。他露出一副笑脸,仿佛在说“你应该多花些时间来研究射箭技术”。然后,他说:“我怀疑你是否做得到。”
  
  禅师显得一点儿也不担心,他走进寺庙内,取出他的弓,然后朝附近的一座山走去。
  
  路上,有一处深渊,连接深渊的是一条绳索桥,绳索已经腐朽,几乎要断了。
  
  禅师走到桥中央,取下他的弓,安放上一支箭,然后瞄准悬崖对面远处的一棵树,并击中了目标。
  
  “现在轮到你了。”禅师和蔼地对这位年轻的冠军说,然后他回到了坚实的地面。
  
  年轻的冠军看了一眼脚下的深渊,感到很害怕。他走到禅师刚才射箭的地方,把箭射出去,但他的箭根本就没沾目标的边。
  
  “这就是为什么要修学冥想的原因,”禅师在年轻的冠军回到他身边时说,“你也许对你自己为生计而选择的工具有着高超的使用技巧,但这是没有用的,如果你无法控制你那使用工具的大脑。”